transfert d'un fichier premiere pro vers encore dvd (marker)

[VIRGILE]

salut à  tous

je cherche à  transferer ma sequence achevée de montage réalisée avec ppro, via media encoder de première vers encore dvd pour en faire l'authoring en vue de faire un dvd finalisé
Seulement voila, j'avais posé des markers tout au long de ma séquence, qui correspondent aux différents chapitres, et lorsque j'importe le fichier dans encore, soit les markers n'apparaissent plus, soit ils apparaissent, mais tous groupés dans les 6 premières secondes...
Et comme l'utilitaire de pose de marker de encore n'est vraiment pas précis (ou alors j'ai pas encore tout compris à  son fonctionnement), j'ai du mal à  chapitrer ma sequence...

Quelqu'un a une idée ?

@+